«Back to the Future: The Animated Series» (Назад в будущее: Мультсериал) — мультипликационное многосерийное продолжение известной кинотрилогии «Назад в будущее». Сериал транслировался на канале CBS с 21 сентября 1991 года по 26 декабря 1992 года. Также шоу повторяли на канале FOX с марта по сентябрь 2003 года. Производством сериала занимались студии Amblin Entertainment, Amblin Television, BIG Pictures Inc., Colossal Pictures, Universal Cartoon Studios и Universal TV. Всего было снято 2 сезона анимационного сериала. Информация Сокращения BttF:AS Жанры фантастическая семейная комедия Мультсериал Кол-во серий 26 Длительность 23 минут Компании Amblin Entertainment, BIG Pictures Inc., Colossal Pictures, Universal Cartoon Studios Создатели Боб Гейл, Роберт Земекис Трансляция 21 сентября 1991 — 26 декабря 1992, CBS В России 6 сентября 1997 (НТВ), 1999 (СТС) Дубляж НТВ Сюжет После событий фильма «Назад в будущее 3», Док Браун обосновался вместе со своей семьёй в городке Хилл-Вэлли. На дворе 1991 год, доктор Эмметт Браун восстановил ДэЛориан после крушения, потому что он удобней для путешествий во времени, чем Паровоз Времени, которым, тем не менее, Брауны и Марти также часто пользуются. Все герои живут своей жизнью и подчас сталкиваются с обыденными сложностями. В эти моменты в их жизни начинает участвовать время, что преподносит Марти и семье Дока самые удивительные приключения. Каждая серия начинается и заканчивается небольшими сценками с «живым» Доком Брауном и его помощником, Учёным Парнем. Авторы включили в эти мини-сюжеты познавательную информацию, нацеленную на общее развитие детей-зрителей. Роли озвучивали Мартин Симус «Марти» МакФлай — Дэвид Кауфман Доктор «Док» Эмметт Браун — Даниэль Луис Кастелланета Клара Клэйтон Браун — Мэри Стинбёрген Бифф Таннен — Томас Ф. Уилсон Жюль Эрастосфенес Браун — Джошуа Китон Верн Ньютон Браун — Тройн Дэвидсон Дженнифер Джейн Паркер — Кати Кавадини Эйнштейн — Дани Манн Шериф — Джои Аласки Прочие голоса — Хол Рэйл Специально приглашённые звёзды: Доктор «Док» Эмметт Браун — Кристофер Ллойд Учёный парень — Билл Найи Начальные титры Титры первого сезона сопровождает обновлённая версия композиции «Back in Time», первоначально исполненной Хью Льюисом (написавшим для первого фильма также песню «The Power of Love»): взглянув на часы, Док понимает, что опаздывает, а затем запрыгивает в ДэЛориан. По пути он захватывает: Марти из 2015 года, где за юношей гнался Гриф Таннен; Клару из 10 июня 1885 года; и, наконец, сыновей Жюля и Верна из доисторических времён. Затем всё семейство и Марти возвращаются в современный Хилл-Вэлли и усаживаются за кухонный стол, чтобы поужинать. Однако все замечают, что с ними нет Эйнштейна, который, тем временем, угоняет Паровоз времени и отправляется в неизвестность! Для второго сезона заставка была изменена: ДэЛориан готовится к старту, следует нарезка из эпизодов первого сезона и концовка старой версии титров. Использована та же музыка. Комиксы По мотивам мультсериала было выпущено 3 журнала комиксов, являющихся пересказом нескольких эпизодов мультсериала. Сюжеты остальных 4 выпусков были придуманы особливо для серии. 8 выпуск в серию не входит, так как он является переизданием первого и не предназначен для продажи: Выпуск № 1: Оригинальная история Выпуск № 2: по мотивам эпизода 1-03 (003). «Forward to the Past» (Пережитки прошлого) Выпуск № 3: по мотивам эпизода 1-05 (005). «Roman Holiday» (Римские каникулы) Выпуск № 4: по мотивам эпизода 1-12 (012). «Retired» (На пенсии) Выпуск № 5: Оригинальная история Выпуск № 6: Оригинальная история Выпуск № 7: Оригинальная история Выпуск № 8: Переиздание первого выпуска Описание сезонов Сезон 1 Сезон 2 Интересные факты В эпизоде «Братья» Марти упоминает декана Стриклэнда. Мистер Стриклэнд из двух первых фильмов теперь занимает пост декана колледжа Хилл-Вэлли.В игре Crysis есть Майор Стрикленд. Так же в мультсериале Царь горы присудствует персоонаж Бак Стрикленд — Основатель и директор компании, занимающейся продажами пропана и пропанового оборудования, «Стриклэнд Пропан». Во втором эпизоде «Семейный отдых» Гарольд МакФлай — предок Марти из Средневековья — и его жена Дженнивер решают переехать в Ирландию для воспитания нового поколения МакФлаев. Семья остаётся в Ирландии до 1880-х, когда Шеймус и Мэгги МакФлай переезжают в Хилл-Вэлли. Эти события были описаны в фильме «Назад в будущее 3». В эпизоде «Во всём виноват Браун!» можно заметить, что один из фильмов, показываемых в местном кинотеатре — первый фильм трилогии «Назад в будущее». В эпизоде «Новое имя Верна» Верн пытается убедить Жюля Верна сменить имя на Барта Симпсона, чтобы Док и Клара не назвали Верна в честь француза. Дэн Кастелланета, озвучивший в сериале Дока, озвучил также отца Барта, Гомера, в шоу 1989 года «Симпсоны» (англ. The Simpsons). В сериале существует множество отсылок к шоу 1988 года «Гарфилд и друзья» (англ. Garfield and Friends), которое также выходило по субботним утрам на канале CBS. Премьеры новых серий происходили еженедельно, поэтому первоначально планируемая дата показа эпизода «Колдовство» — 5 октября 1991 года, однако, он вышел лишь 12-го октября. Первоначально создатели планировали ввести в сериал девятилетнюю героиню Полли Полли, предположительно, родственницу Клары. Сериал был выпущен на 9 видеокассетах и 3 лазерных дисках в период с 1993 по 1994 годы. В сборник вошли 18 из 26 существующих серий. На DVD сериал не выпускался ни в России, ни в США. Сериал сконцентрирован на Доке Брауне и его семействе, хотя Марти МакФлай и его подружка Дженнифер Паркер часто появляются на экране, как и главный злодей фильмов — Бифф Таннен со своей роднёй. Несмотря на то, что Джордж и Лорейн были важной составляющей первой части трилогии «Назад в будущее», ни один из них не появляется в сериале. Мери Стинбурген (роль Клары) и Томас Уилсон (роль Биффа) стали единственными актёрами из оригинальной трилогии, кто озвучил своих героев в мультсериале. Кроме того, Кристофер Ллойд исполнил роль Дока Брауна в сюжетах, появляющихся в начале и в конце каждого эпизода и рассказывающих о различных явлениях природы, физике, химии и других науках. Билл Найи, для которого это было первое появление на экране, исполнил роль помощника Дока, что в будущем помогло актёру получить собственно шоу. Создатели Режиссёры Пэйтон Рид (1-14 эпизоды). Джон Хэйс и Боб Гейл (15-26 эпизоды) Авторы сценария Марк Валенти и Роберт Земекис Продюсеры Боб Гейл, Джон Лой и Джон Лудин Композитор Майкл Тавера Монтаж Дэвид Воловиц Кастинг Мария Эстрада Художественные директоры Джон Стивенсон и Джеймс С. Бейкер Производственный менеджер Джефф Фино Помощник режиссёра Синтия Риддл Художник Стюард Ли Звукорежиссёры Марк Китс и Пака Томас Аниматоры Тьери Мильон, Джон Стивенсон, Норман Дрю и Стюарт Ли Издательский отдел Стивен Р. Шеридан Производственный кородинатор Лора Робертс Авторы сюжетов Джон Лой и Джон Лудин Премии Награды Daytime Emmy Awards (1993 год) Paca Thomas, Ray Leonard, Marc S. Perlman и Melissa Gentry-Ellis в категории Outstanding Achievement in Film Sound Editing Ray Leonard и Paca Thomas в категории Outstanding Achievement in Film Sound Mixing Young Artist Awards (1992 год) Outstanding New Animation Series Josh Keaton (as Joshua Wiener) в категории Outstanding Voice-Over in an Animation Series Номинации Young Artist Awards (1993 год) Josh Keaton (as Joshua Wiener) в категории Outstanding Young Voice-Over in an Animated Series or Special Young Artist Awards (1994 год) Josh Keaton (as Joshua Wiener) в категории Best Youth Actor in a Voiceover Role (TV or Movie)
- Озвучка (Хамстер)
Всего - 4721
